← Travel & directions

🔤 Grammar

Past tense — talking about a trip

To talk about the past, use the past stem of the verb + the personal ending. The past stem of رفتن (to go) is «رفت»: من رفتم (I went), تو رفتی (you went), او رفت (he/she went).

Conjugation tables

رفتن — to go (simple past)
PronounDariTranslit
منرفتمraftam
تورفتیraftī
اورفتraft
مارفتیمraftēm
شمارفتیدraftēd
آن‌هارفتندraftand
دیدن — to see (simple past)
PronounDariTranslit
مندیدمdīdam
تودیدیdīdī
اودیدdīd
مادیدیمdīdēm
شمادیدیدdīdēd
آن‌هادیدندdīdand

Examples

  • پارسال به بامیان رفتم.
    pārsāl ba Bāmiyān raftam.
    Last year I went to Bamiyan.
  • ما در هوتل ماندیم.
    mā dar hōtal māndēm.
    We stayed in a hotel.
  • او تکت را خرید.
    ō tikit rā kharīd.
    He/she bought the ticket.

Practice

Match each past form of «رفتن» to its pronoun.

Tap a pronoun below, then tap the past form it belongs to — or drag it.

Past form
Pronoun

Match each travel word to its meaning.

Tap a english below, then tap the dari it belongs to — or drag it.

Dari
English